The Guardian: проблемы с сантехникой беспокоят экипаж «Артемиды II»
По словам НАСА, экипаж «Артемиды II» сейчас находится ближе к Луне, чем к Земле. “Прямо сейчас мы можем видеть Луну из стыковочного люка. Это прекрасное зрелище”, — сказал один из членов экипажа лунной миссии.
тестовый баннер под заглавное изображение
НАСА опубликовало первые снимки экипажа в пятницу, спустя полтора дня после первого более чем за полвека полета астронавтов к Луне, пишет The Guardian.
На первой фотографии, сделанной командиром миссии Рейдом Уайзманом, виден изогнутый кусочек Земли в одном из иллюминаторов капсулы. На второй — весь земной шар с океанами, покрытыми кружащимися белыми завитками облаков. По данным Наса, даже наблюдается зеленое полярное сияние.
“Приятно думать, что, за исключением наших четырех друзей, все мы представлены на этом снимке”, — говорит Лакиша Хокинс из НАСА, добавив, что миссия проходит успешно.
Но, несмотря на красоту космоса, проблемы с сантехникой беспокоят экипаж «Артемиды II», комментирует The Guardian. Дебби Корт, заместитель руководителя программы НАСА «Орион», отметила, что космический туалет снова не работает.
До тех пор, пока уборная капсулы «Орион» не будет отремонтирована, центр управления полетом дал указание астронавтам использовать больше запасных мешков для сбора мочи. Так называемый лунный туалет вышел из строя после старта в среду и с тех пор не работает. Несколько лет назад на Международной космической станции была испытана версия туалета Artemis II.
Инженеры подозревают, что лед может перекрывать канал, который препятствует полному смыванию мочи за борт. Часть, относящаяся к «твердым отходам», не пострадала, отмечает The Guardian. Астронавт Кристина Кох сообщила о “запахе горящего обогревателя”, исходящем из туалета, которая находится в полу капсулы и имеет дверь и занавеску для уединения.
Диспетчеры в субботу утром переориентировали капсулу Orion на солнце, надеясь, что дополнительное тепло в дополнение к обогревателям капсулы растопит замерзшую трубу.
Между тем, пишет The Guardian, американское космическое агентство также поделилось меню для полета, в которое входят тортильи, овощной пирог с заварным кремом, салат из манго и говяжья грудинка, приготовленная на гриле. Поскольку на борту нет холодильника, все блюда тщательно отобраны, чтобы они оставались безопасными, годными к хранению и простыми в приготовлении.
Трое американцев и один канадец совершат облет Луны на своей капсуле «Орион», совершат разворот, а затем без остановки направятся обратно домой. В четверг вечером они запустили главный двигатель «Ориона», который вывел их на нужный курс. После того, как центр управления полетами изменил положение своей капсулы, вся Земля – вместе с северным сиянием – заполнила их иллюминаторы.
“Это был самый захватывающий момент, и мы все четверо застыли на месте”, — рассказал Рейд Уайзман в телеинтервью. Они стали первыми лунными путешественниками со времен полета «Аполлона-17» в 1972 году, напоминает The Guardian.
«Орион» пролетит около 6400 км за пределами Луны, прежде чем повернет обратно, открывая беспрецедентные и ярко освещенные виды на обратную сторону Луны. Если все пройдет гладко, астронавты установят рекорд, удалившись от Земли дальше, чем кто–либо из людей до этого, — более чем на 250 000 миль. Текущий рекорд принадлежит экипажу «Аполлона-13».
Миссия является частью долгосрочного плана по неоднократному возвращению на Луну с целью создания постоянной базы, которая станет платформой для дальнейших исследований.
Теперь, когда астронавты направляются к Луне, пути назад нет: они находятся на траектории “свободного возвращения”, которая использует гравитацию Луны, чтобы обогнуть ее, прежде чем направиться обратно к Земле.
Между тем, астронавт НАСА Дон Петтит поделился более подробной информацией о складных писсуарах, которыми экипажу на борту Artemis II теперь приходится пользоваться после того, как туалет оказался неисправным. Как отмечает Sky News, эти писсуары многоразовые, герметичные и пригодные для слива.
А астронавт Кристины Кох рассказала о том, как длительное космическое путешествие влияет на органы — в первую очередь из-за отсутствия гравитации. «Ваше сердце на самом деле меняет свой ударный объем, потому что, несмотря на то, что мы тренируемся почти каждый день, в остальное время вашему сердцу не приходится работать так усердно, чтобы перекачивать кровь к мозгу», — сказала она. «И оно адаптируется к этому, и его мышцы действительно меняются. Когда вы возвращаетесь из длительного космического полета, вам приходится очень много работать, чтобы привести в порядок свою сердечно-сосудистую систему».
Кох добавила, что для правильной работы почек необходим вектор силы тяжести, а это означает, что астронавтам нужно остерегаться заболеваний почек.